Vad finns i ett namn: Varför Kina insisterar på kinesiska Taipei snarare än Taiwan

Hur Kina har haft sin väg med institutioner över hela världen, Air-India det senaste

Även om de två deltar var för sig i internationella evenemang, har Kina upprepade gånger insisterat på att Taiwan ska kallas kinesiska Taipei, vilket återspeglar en djup oro för att förhindra internationellt erkännande av Taiwan som ett land. (Representativ bild)

När det regeringsägda Air-India erkände Taiwan under namnet Chinese Taipei, var det efter påtryckningar från Civil Aviation Authority of China, som också hade drivit andra internationella flygbolag som Delta Airlines, Qantas, Singapore Airlines, Japan Airlines och Air Canada, att göra detsamma.

Enligt One China-policyn betraktar Peking Taiwan som en provins i Kina, även om Taiwan kallar sig ett demokratiskt, självstyrt land. Även om de två deltar var för sig i internationella evenemang, har Kina upprepade gånger insisterat på att Taiwan ska kallas kinesiska Taipei, vilket återspeglar en djup oro för att förhindra internationellt erkännande av Taiwan som ett land.

Läs också | Pådriven av Peking sällar sig Air India med andra: Taiwan är nu kinesiska Taipei

Turf var

Jim Walton House

Efter Japans kapitulation under andra världskriget sattes ön Taiwan under kinesisk kontroll. Mot slutet av det kinesiska inbördeskriget 1949, och innan efterkrigsfördragen skulle undertecknas, drevs medlemmar av Kuomintang-partiet (KMT) ut från fastlandet av kommunisterna, som senare skulle upprätta Folkrepubliken Kina (PRC). KMT drog sig tillbaka till Taiwan och blev en exilregering. Under en tid var den internationellt erkänd som Republiken Kinas regering (RoC).

Gräskriget om namnet började på 1970-talet, med ökat officiellt erkännande för Kina i internationella evenemang. Internationella olympiska kommittén (IOC) hade informellt använt ett antal namn i sina evenemang för att skilja RoC från Kina.

1979 gick Kina med på att delta i IOK:s aktiviteter om RoC kallades kinesiska Taipei. I Nagoya, Japan, antog IOK och senare alla andra internationella idrottsförbund en resolution enligt vilken RoC:s nationella olympiska kommitté skulle erkännas som den kinesiska Taipeis olympiska kommitté, och dess idrottare skulle tävla under namnet Chinese Taipei.

Det var inte tillåtet att använda sin flagga och nationalsång i de efterföljande sommar- och vinterspelen, RoC:s olympiska kommitté bojkottade de efterföljande sommar- och vinterspelen i protest. 1981 accepterade emellertid RoC:s regering formellt namnet Chinese Taipei.

Namnge & byta namn

Med kinesiska Taipei som namn för Taiwan utpekat i Nagoya-resolutionen, erkänner RoC och Kina varandra vid olika evenemang - de olympiska spelen, paralympiska spelen, asiatiska spelen, asiatiska paraspelen, FIFA-evenemang, Världshälsoorganisationen (som en inbjuden medlem) program, samt skönhetstävlingar. 1998 pressade Kina Miss World Organization att döpa om Miss Republic of China 1998 till Miss Chinese Taipei; sedan dess har den senare tävlat under det namnet.

hur mycket är alice Walton värt

Under de senaste decennierna, under kinesiskt tryck, har både Internationella valutafonden och Världsbanken använt namnet Chinese Taipei. Taiwan finns inte på medlemsländernas lista för någon av organisationerna.

Tidigare i år tvingades hotellkedjan Marriott att stänga ned den kinesiska versionen av sin hemsida i en vecka samtidigt som snabbmodehandlaren Zara fick order om att genomföra en egenkontroll och lämna in en rättelserapport för att lista vissa områden som länder. Kinas civila luftfartsadministration krävde en ursäkt från Delta Airlines för att de listade både Taiwan och Tibet som länder på sin webbplats. Flygbolaget svarade med att säga att det hade gjort ett allvarligt misstag.

Indien & Kina

bevilja cardone nettovärde 2019

Sedan 1949 har Indien accepterat One China-policyn som accepterar Taiwan och Tibet som en del av Kina. Men sedan 2010, när Peking utfärdade häftade visum till indiska medborgare från Jammu och Kashmir och Arunachal Pradesh, har Indien inte uttryckligen nämnt One China-policyn i bilaterala gemensamma uttalanden.

Delhi har ofta använt frågan för att göra en diplomatisk poäng. Till exempel, före Kinas president Xi Jinpings besök i Indien 2014, hade utrikesminister Sushma Swaraj erinrat om sitt samtal med Kinas utrikesminister Wang Yi där hon hade sagt att om Indien tror på One China-politiken så borde Kina också tro på ett One India politik.

Nu har regeringen hävdat att Air Indias beslut är förenligt med internationella normer och Indiens position sedan 1949. Taiwan har lämnat in en protest, medan Peking har välkomnat Air-India-beslutet. Bytet av namn är möjligen ytterligare en återspegling av Indiens försök att återställa förbindelserna med Kina.

Dela Med Dina Vänner: