Varför en trafiksäkerhetsregel har upprört vissa sikher - Augusti 2022

Ordern har utlöst protester från sikhiska grupper som vill att alla sikhiska kvinnor, inklusive de som inte bär turban, ska vara befriade från att bära hjälm.

Chandigarh kvinnor som bär hjälm enligt ny lagKvinnor provar hjälmar i sektor 21 i Chandigarh. (Expressfoto av Kamleshwar Singh)

Tidigare denna månad gjorde Chandigarh-administrationen det obligatoriskt för alla utom en sikhisk man eller kvinna som bär turban att bära hjälm när de åker tvåhjuling. Ordern har utlöst protester från sikhiska grupper som vill att alla sikhiska kvinnor, inklusive de som inte bär turban, ska vara befriade från att bära hjälm. Polisen har sagt att deras fokus för närvarande ligger på medvetenhet, men de kommer snart att börja bötfälla överträdare.



Den ändrade regeln

Den 6 juli meddelade Chandigarh-administrationen en ändring i regel 193 (Användning av skyddande huvudbonader) av Chandigarh Motor Vehicle Rules, 1990, som ersätter filtundantaget för kvinnor med ett snävare undantag begränsat till en sikhisk person (inklusive kvinna) som bär turban . Anmälan följde på en observation från Punjab och Haryana High Court att trafikolyckor inte ser offrets kön. I december 2017 hade domstolen tagit del av en vädjan från lagforskaren Anil Saini, som sökte anvisningar eller riktlinjer för säkerhetshuvudbonader för kvinnor, inklusive sikhiska kvinnor som inte bär turban, i Punjab, Haryana och Chandigarh. Polisens register visar att 24 kvinnliga ryttare dödades och 85 skadades i trafikolyckor i Chandigarh under de två åren fram till december 2017.






cynne simpson ålder

Oppositionen

Akal Takht, sikhismens högsta temporära säte, och medlemmar av Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee (SGPC) är bland dem som har motsatt sig ordern och säger att den strider mot sikhernas uppförandekod, som förbjuder att bära en topi.



Akal Takht Jathedar (överpräst) Giani Gurbachan Singh har sagt att ingen domstol eller statlig myndighet har rätt att definiera en sikh. En kvinna vars efternamn är Kaur och som inte klipper håret anses vara en sikh enligt Sikh Rehat Maryada (uppförandekod). Att bära turban är inte obligatoriskt för henne. Men på denna grund kan hjälm inte göras obligatorisk för henne, sade Jathedar i ett uttalande. En sikhisk kvinna är en sikh även om hon inte bär turban. Att bära en hjälm eller någon annan typ av topi eller keps är ett brott mot sikhernas principer, och sikher kan inte tvingas att bära hjälm, sa han.



Läs | Varför ny hjälmregel? 'Skallskada kan vara dödlig oavsett kön eller religion'

SGPC-medlem och president för Shiromani Akali Dals (SAD) kvinnoflygel, har Bibi Jagir Kaur sagt till denna webbplats att ordern skadar religiösa känslor och att administrationen borde ha rådfrågat religiösa partier innan beslutet fattades. Hon tänker ta upp frågan med Chandigarh Administrator V P Singh Badnore, som också är guvernör i Punjab.

SGPC-medlemmen Kiranjot Kaur sa: Någon form av topi är inte tillåtet i den sikhiska religionen enligt Sikh Rehatnamas (tradition). Endast turbaner är tillåtna. Men nu för tiden ser vi kepsar som ersätter turbaner, vilket inte är enligt traditionen. Hon tillade, Hjälm är en slags loh (järn) topp (keps), som är förbjuden.



Gurpeet Singh, chefstalesman för den Chandigarh-baserade Kendri Sri Guru Singh Sabha, en framstående sikhisk social organisation, höll med om att det fanns säkerhetsfrågor inblandade, men insisterade på att man inte kan införa en lag på samhället när religion är inblandad.

På annat håll, tidigare




frank caliendo nettovärde

Haryana befriar endast sikhiska kvinnor som bär turban från att bära hjälmar. År 2014, efter protester mot en order som gjorde hjälmar obligatoriska för kvinnor som rider piller, tillät Delhis regering sikhiska kvinnor att åka pillion utan hjälm. Tidigare, 1998, hade Punjab och Haryana High Court endast befriat sikher som bär turban när de körde. Efter protester från sikhiska kvinnor som sa att en hjälm var en keps som symboliserade slaveri, överklagade Chandigarh-administrationen till Högsta domstolen 1999. 2004 beslutade domstolen att staten hade makten att mildra reglerna i ett visst område, varefter Chandigarh befriade alla kvinnor från att bära hjälm.

Läs | Chandigarh gör hjälm obligatorisk för kvinnor som åker tvåhjuling



Prof Rajesh Chhabra vid avdelningen för neurokirurgi, PGIMER Chandigarh, sa att att inte bära hjälm kan orsaka livshotande huvudskador. Om någon grupp har gjort några invändningar... bör myndigheterna prata med dem och förklara säkerhetsaspekten.

Prof Jaspal Kaur vid Institutionen för Guru Nanak Sikh Studies, Panjab University, Chandigarh, sa: Om någon grupp gör invändningar bör de (grupperna) komma med förslag på hur man kan förbättra säkerheten för en sikhisk kvinna som åker tvåa. -hjuling.