Förklarat: Ett muterat coronavirus har upptäckts i Storbritannien. Vilka är dess konsekvenser?

En muterad variant av det nya coronaviruset har associerats med nya infektioner i England. Vad är det? Vad betyder det för människors svar på vacciner? Är påfrestningen i Indien?

En mutation innebär en förändring i virusets genetiska sekvens. När det gäller SARS-CoV-2, som är ett RNA-virus, innebär en mutation en förändring i sekvensen i vilken dess molekyler är ordnade.

En muterad variant av det nya coronaviruset SARS-CoV2 har associerats med nya infektioner i England. Frågan som ställs är om mutationen kan påverka människors svar på vacciner - och forskare säger att detta är osannolikt. Viruset har genomgått flera mutationer sedan det först infekterade människor, vilket forskare säger varken är oväntat eller en orsak till panik.

Vad är en mutation?

En mutation innebär en förändring i virusets genetiska sekvens. När det gäller SARS-CoV-2, som är ett RNA-virus, innebär en mutation en förändring i sekvensen i vilken dess molekyler är ordnade. En mutation i ett RNA-virus inträffar ofta när viruset gör ett misstag medan det gör kopior av sig själv.

Endast om mutationen resulterar i en signifikant förändring av proteinstrukturen kan sjukdomsförloppet förändras, säger prof V Ravi, pensionerad chef för avdelningen för neurovirologi vid NIMHANS (National Institute of Mental Health and Neuro-Sciences), Bengaluru.

Vad är den nya mutationen?

Brittiska forskare har identifierat den som N501Y. Viruset som bär på denna mutation har orsakat 1 100 nya infektioner i 60 lokala myndigheter, enligt rapporter som citerar Storbritanniens hälsominister Matt Hancock. Consortium for Covid-19 genomics UK (COG-UK) har spårat mutationen och kommer sannolikt att ge en kritik snart.

Prof Ravi sa att det sannolikt är en mutation i spikeproteinet. Det har skett en enda nukleotidförändring i en del av spikeproteinet, så det skulle inte ha någon betydelse för sjukdomens biologi eller ens diagnostik, sa han.

Är en mutation i spikeproteinet särskilt signifikant?

Dr Gagandeep Kang, professor vid Christian Medical College, Vellore, sa att det generellt sett skulle finnas mer oro för en mutation i spikregionen än andra regioner av coronavirusets genom. Det är spikproteinet från coronaviruset som binder till ett mänskligt protein för att initiera infektionsprocessen. Så förändringar här kan möjligen påverka hur viruset beter sig när det gäller dess förmåga att infektera, eller orsaka allvarlig sjukdom, eller undkomma immunsvaret från vacciner - men dessa är teoretiska problem för tillfället, sa Dr Kang.

Genom pandemin har över 4 000 mutationer upptäckts i spikeregionen. Den här dök först upp i Brasilien i april, i en liten del av fallen. Eftersom antalet har ökat i Storbritannien, betonade Dr Gang behovet av att förstå varför ökningen och vad den betyder. För närvarande finns det dock inga uppgifter som tyder på svårighetsgrad eller snabbare spridning.

hur mycket är kathy griffin värt

Vad kan det betyda för människors svar på vaccin mot coronavirus?

Flera vaccin mot coronavirus är utformade för att skapa antikroppar som riktar sig mot spikeproteinet. Men vaccinerna riktar sig mot flera regioner på spiken, medan en mutation hänvisar till en förändring i en enda punkt. Så om det finns en mutation betyder det inte att vaccin inte skulle fungera, sa Dr Kang. Men förändringar i viruset kommer att spåras runt om i världen eftersom det nu finns oöverträffad sekvenseringskapacitet och datadelning. Följ Express Explained på Telegram

Bör vi oroa oss för dessa förändringar?

Mutationer kommer att fortsätta hända och de nya virusvarianterna kommer att överleva eller försvinna beroende på vårt immunförsvar

svar och deras förmåga att föröka sig och överföra, säger professor Arindam Maitra från National Institute of Biomedical Genomics. Men alla SARS-CoV-2-stammar är genetiskt lika varandra, och forskare förväntar sig inte att dessa mutationer kommer att ha en betydande inverkan på deras förmåga att orsaka allvarligare sjukdomar än vad som har observerats hittills.

Många mutationer betyder ingenting alls, eller är åtminstone mer framgångsrika av skäl som vi inte känner till. Till exempel kan en annan stam vara mer överförbar, men orsaka mindre sjukdom. Sammanfattningen är att vi måste övervaka, men för närvarande finns det inga bevis för att den nya stammen i Storbritannien är mer överförbar eller allvarlig eller resistent mot behandling eller vaccination, Dr Marc-Alain Widdowson, chef för Institute of Tropical Medicine, Antwerpen, berättade denna webbplats .

Är denna muterade stam i Indien?

Vi har inte sett den här varianten i Indien, säger Dr Rakesh Mishra, direktör, CISR-Centre for Cellular and Molecular Biology (CCMB), Hyderabad. Men vi ser upp för mutationer eftersom de ständigt händer. För tillfället är det inget att oroa sig över och är begränsat till ett fåtal länder.

Forskare vid CCMB har analyserat flera tusen SARS-CoV-2-genom från Indien tillgängliga i det offentliga området. Dr Mishra sa att det hittills inte finns några indikationer på att den brittiska mutationen har mer affinitet till ACE-2-receptorn (det mänskliga proteinet som virusspikproteinet binder till). Det är inte heller bevisat att det finns kliniska och immunologiska konsekvenser.

Dela Med Dina Vänner:

jimmy swaggart nettovärde 2018