Förklarat: Varför en annan Charlie Hebdo-tecknad film skapar spänningar mellan Turkiet och Frankrike

Turkiets Erdogan har krävt en bojkott av franska varor och ifrågasatt Emmanuel Macrons förstånd, efter att den sistnämnde förklarat att 'islam är en religion som är i kris idag över hela världen'.

Turkiets president Recep Tayyip Erdogan och Frankrikes president Emmanuel Macron i Berlin, Tyskland i januari 2020. (AP Foto: Michael Sohn)

Den senaste upplagan av den franska satirtidningen Charlie Hebdo, som innehöll en kontroversiell karikatyr av Turkiets president Recep Tayyip Erdogan , har lagt bränsle till de rasande spänningarna mellan Frankrike och Turkiet.

Strax efter att karikatyren publicerats lovade Erdogans kontor att vidta rättsliga och diplomatiska åtgärder mot den franska tidskriften. Medan den turkiske presidenten sa att han ännu inte hade sett den vidriga teckningen, fördömde han tidningen för vad han kallade en allvarlig förolämpning mot min profet.

Klyftan mellan de två NATO-allierade har ökat den här månaden, och Erdogan efterlyser en bojkott av franska varor och ifrågasätter Frankrikes president Emmanuel Macrons förstånd efter att den sistnämnde förklarat att islam är en religion som är i kris idag över hela världen.

christopher maloney nettovärde

Charlie Hebdos tecknade serier: Blodig historia

Serien om Erdogan på omslaget till den senaste upplagan av Charlie Hebdo har också en pratbubbla ovanför karaktärens huvud som lyder: Ooh, profeten!

Erdogan avfärdade den tecknade filmen som en vidrig attack. Jag behöver inte säga något till de skurkar som förolämpar min älskade profet i en sådan skala, sa han. Min sorg och ilska beror inte på denna vidriga attack mot mig, utan för att samma media är källan till fräckhet mot vår älskade profet som vi tycker så kärt om.

Charlie Hebdo har tidigare utlöst utbredd ilska i hela det muslimska ordet genom att publicera och senare återpublicera en serie kontroversiella karikatyrer som föreställer profeten Muhammed. Teckningarna framkallade en dödlig terrorattack på tidningens kontor i Paris 2015, som lämnade ett djupt spår i Frankrike och utlöste globala debatter om yttrandefrihet, hädelse och religion.

Erdogans talesperson sa att de senaste teckningarna var det senaste exemplet på Frankrikes president Macrons antimuslimska agenda. Den statliga åklagarmyndigheten inledde en utredning om tidningens ledarskap. Enligt turkisk lag kan en förolämpning av presidenten leda till fängelsestraff.

Även i Explained | Frankrike, Emmanuel Macron och islam

Courtney Henggeler nettovärde

Ett fotografi av Macron, stämplat med ett skomärke, under en protest i Istanbul, söndagen den 25 oktober 2020. (AP Foto: Emrah Gurel)

Varför publicerades karikatyren från början?

Teckningen publicerades dagar efter att Erdogan uppmanade till en bojkott av franska produkter, i kölvattnet av att Frankrike tillkännagav en hårdare hållning mot radikal islam.

Den senaste diplomatiska spotten följer halshuggning av en 47-årig skollärare namngav Samuel Paty i Paris förra veckan, dagar efter att han hade visat de kontroversiella karikatyrerna av profeten Mohammed för sina elever under en lektion om yttrandefrihet.

Macron svarade på attacken, utförd av en 18-årig tjetjensk flykting, genom att starta en kampanj som syftade till att bygga en fransk version av islam.

Under hans lovtal vid Patys begravning sa Macron att landet aldrig skulle kunna ge upp sina friheter eller sina karikatyrer och kommer att fortsätta att kämpa för frihet. Vi fortsätter, professor. Vi kommer att försvara friheten som du lärde ut så bra och vi kommer att främja sekularism, vi kommer inte att avstå från karikatyrer, teckningar, även om andra drar sig tillbaka, sa han.

Redan innan Paty dödades försvarade Macron rätten att karikatyra profeten Mohammed. I september beskrev han islam som en religion i kris och meddelade att han skulle lägga fram ett lagförslag för att stärka en lag som skiljer kyrka och stat åt i Frankrike.

Macrons kommentarer väckte utbredd upprördhet i många islamiska länder, där Turkiet och Pakistan tog ledningen i att kritisera den franske presidenten för att ha uppmuntrat islamofobi. Hashtaggarna #BoycottFrenchProducts, #Islam och #NeverTheProphet på arabiska började trenda på sociala medier när stöd strömmade in från hela den muslimska världen. Express Explained finns nu på Telegram

sean connerys nettovärde

Hur reagerade Erdogan på Macrons kommentarer?

Ledarna för Frankrike och Turkiet har sparrat i ett antal frågor de senaste åren, inklusive Libyen Tvisten mellan Nagorno och Karabach och borrrättigheter i östra Medelhavet.

Efter att Macron tillkännagav att han planerade att reformera islam för att göra den mer förenlig med Frankrikes republikanska värderingar, förklarade Erdogan att hans franska motsvarighet behövde mental behandling.

Vad är Macrons problem med islam? Vad är hans problem med muslimer? han sa. Macron behöver någon form av mental behandling. Vad finns det mer att säga om en statschef som inte tror på religionsfrihet och beter sig på detta sätt mot de miljontals människor av olika trosuppfattningar som bor i sitt eget land?

Frankrike svarade på Erdogans kommentarer genom att kalla tillbaka sin ambassadör i Turkiet för samråd. Den franska regeringen fördömde den turkiske presidentens överdrift och elakhet och sa: Vi accepterar inte förolämpningar.

Den här veckan anslöt sig Erdogan till växande uppmaningar om en bojkott av franska produkter. Europeiska politiker borde säga 'stopp' till den hatkampanj som leds av Frankrikes president Macron, sa han.

Dela Med Dina Vänner: