Hamid av Hamid Ansari och Geeta Mohan: Ett utdrag

I boken med samma namn belyser författarna Hamid Ansari och Geeta Mohan historien som till att börja med verkade direkt ur en sagobok. Den har publicerats av Penguin Random House, Indien. Här är ett utdrag.

Läs ett utdrag från Hamid här.

I november 2012 försvann plötsligt en 27-årig Mumbai-baserad tekniker Hamid. Även om hans föräldrar visste att han hade åkt till Afghanistan för att få jobb, verkade sanningen långt ifrån det. Det visade sig att han chattade med vänner över gränsen, särskilt en tjej. Han gick för att skydda henne men blev sviken av sina vänners svek. Allt detta skapade en oförglömlig berättelse om uthållighet och grus där Hamid stämplades som en spion och hans mamma knackade dörr för att få rättvisa åt sin son.

I boken med samma namn belyser författarna Hamid Ansari och Geeta Mohan historien som till att börja med verkade direkt ur en sagobok. Den har publicerats av Penguin Random House, Indien. Här är ett utdrag.

10 november 2012

Klockan var 22.00. när telefonen ringde. Fauzia visste att det var hennes son som ringde från Kabul. Det var då han ringde henne varje kväll och höll det löfte han gav henne när han reste till Afghanistan. Detta skulle vara sista gången han pratade med henne innan han gick över till Pakistan. ’Salaam Alaikum, Hamid, hur mår du?’ frågade Fauzia så fort hon lyfte upp.

Hamid var i Kabul. Han skulle ta Dosti-bussen nästa morgon. Skuldkänslorna strök genom hans hjärta när han hörde sin mammas oroliga röst. 'Jag mår bra. Hur mår du och alla hemma? Jobbet är bra. Jag kanske får några beställningar, sa han och höll nerverna stadiga.

'När kommer du tillbaka?' frågade hon.

'Jag borde vara tillbaka den 12:e, men om jag blir avstängd så skulle jag vara hemma senast den 15:e.' Oroa dig inte.'

'Var försiktig. Och kom hem snart”, sa Fauzia innan han välsignade honom och kopplade av.

11 november 2012

Nästa kväll, som den ritual det hade blivit, väntade Fauzia på att Hamid skulle ringa efter att hon återvänt från college. Hon satt på middag med sin man, Nehal Ansari, och Khalid och uttryckte oro över att Hamid inte hade ringt.

Elizabeth moss nettovärde

Khalid sa: 'Han måste vara upptagen. Oroa dig inte. Han ringer när han får tid.'

En oövertygad Fauzia ringde upp några av Hamids vänner för att kolla om de hade hört av sig.

12 november 2012

Det här var en måndag. När Hamids nummer inte kunde nås var hela familjen orolig. Hans föräldrar och bror började ringa till vänner, bekanta och tidigare kollegor. På kvällen hade Fauzia en absolut härdsmälta och föreställde sig de mest hemska omständigheter som Hamid kunde vara i. Hon försökte borsta dessa tankar åt sidan och bad en bön för sin sons säkerhet.

'Han sa att han skulle komma tillbaka idag. Varför har han inte ringt? Vi måste kolla med flygbolagen, sa hon till sin man.

brina palencia den vandrande döden

Khalid, som satt bredvid sin far, påminde Fauzia om att han hade sagt att han skulle komma tillbaka antingen den 12:e eller senast den 15:e november. 'Detta är helt oansvarigt av honom, men han måste ha fastnat någonstans. Låt oss vänta en annan dag, sa han.

De åt middag i tysthet. Senare på natten gick Fauzia till Khalids rum för att prata med honom eftersom hon var rastlös. När hon gick in såg hon Khalid sitta vid sin dator och försöka ta reda på om han kunde hitta något elektroniskt spår av Hamid. Han tittade på sin oroliga mamma och satte upp en modig front, 'Jag försöker få kontakt med honom online. Jag är säker på att han måste vara i ett lågt nätverksområde, eller så kanske det finns ett avbrott i internetförsörjningen; det är trots allt Afghanistan, sa han.

När Khalid gick och la sig satte sig Fauzia framför datorn för att leta upp alla flyg till och från Kabul. Det var bara två i veckan, på torsdagar och söndagar. Hon tänkte för sig själv: 'Det är måndag så han kunde inte ha kommit idag. Torsdagen skulle vara den 15 november. Han måste vara på det flyget. Jag ska kolla i morgon bitti med flygbolagen.’ Hon lämnade Khalids rum och gick in i salongen för att sitta tyst en stund.

Hon provade Hamids nummer igen för att se om det ringde. Det gjorde det inte. Klockan var nu runt 22:20. Hon fick plötsligt en sjunkande känsla när hon satt ensam i den lilla salongen. Det kändes som att tiden hade stannat. Hon tittade upp mot väggklockan och såg att sekundvisaren inte rörde sig. Tiden hade verkligen stannat i det hushållet. Alla väggklockor i det huset hade slutat ticka. Fauzia var förstenad. Hon sov inte den natten, grät ensam och bad för sin sons säkerhet.

13 november 2012

Fauzia ringde in sjuk till jobbet. Hon var fast besluten att få lite information om Hamid. Hon tog fram numret på Ariana Airlines och hittade numret till deras kontor i Kabul. Hennes fingrar skakade när hon ringde. 'Snälla, låt honom stå på listan, snälla, snälla,' fortsatte Fauzia att muttra medan telefonen ringde. Det fortsatte att ringa väldigt länge, tills hon till slut hörde en ung mansröst säga: 'Hej, Ariana Airlines. Hur kan jag hjälpa dig?'

'Hej, det här är Fauzia Ansari som ringer från Mumbai, Indien. Jag ville ha lite information om en passagerare. Kan du kolla om han är på ditt torsdagsflyg till Delhi?'

'Jag är ledsen. Vi lämnar inte ut passageraruppgifter. Detta är vår företagspolicy.'

'Min son, jag ringer eftersom jag är orolig för mitt barn. Min son Hamid Ansari reste till Kabul och skulle vara tillbaka den här veckan. Han sa att han skulle vara tillbaka den 15 november. Snälla hjälp mig. Jag vill bara veta om han är bokad på nästa flyg eller inte. Snälla hjälp!’ Det var vädjan från en desperat mamma.

'Håll linjen, frun', sa mannen.

Hon behövde inte ha varit orolig och kunde ha väntat några dagar. Men något kändes inte rätt för henne. Lägg därtill att Hamid inte var nåbar på sin telefon. Hon hade en sjunkande känsla, som om en del av henne höll på att skäras av. Hennes rädsla fick sitt eget liv och hon kunde inte koncentrera sig på jobbet. Hon ville lätta på nerverna genom att få lite information om Hamid.

lee drummond nettovärde

Mannen kom tillbaka på linjen och sa: 'Fru, kan du dela med dig av hans uppgifter igen?'

Fauzia gjorde det. Han lade telefonen på is igen och när han kom tillbaka sa han: 'Fru, det finns ingen med det här namnet bokad på vårt flyg den kommande torsdagen.'

Hon blev chockad till tystnad. Tårarna rann nerför hennes kinder, sa hon, 'Min son, snälla kolla igen. Han måste vara med på listan.'

Det blev tyst på andra sidan, sedan sa mannen: 'Jag har listan framför mig. Han kanske bokar en biljett senare. Det finns tid. Han har två dagar på sig, frun. Vänligen oroa dig inte. Jag är säker på att du snart kommer att kunna få kontakt med honom.'

Dela Med Dina Vänner: