Simone de Beauvoirs privata brev till författaren Violette Leduc såldes på auktion

De såldes i tisdags och auktionshuset Sotheby's beskriver dem som anmärkningsvärda som beskriver ett komplext och tvetydigt förhållande … där obesvarad kärleksfull passion, ömhet och ömsesidig beundran blandas med misstroende

Breven innehåller personliga detaljer som att Beauvoir avvisar Leducs romantiska uvertyrer. (Källa: Wikimedia Commons)

Enligt en rapport i Väktaren , så många som 300 opublicerade brev av Simone de Beauvoir skrivna till den franska romanförfattaren Violette Leduc har sålts på en auktion för 56 700 €. Samma rapport informerar om att breven innehåller personliga detaljer, som att Beauvoir avvisar Leducs romantiska ouverturer.

De såldes på tisdagen och rapporten citerar auktionshuset Sotheby's som beskriver dem som anmärkningsvärda med detaljer om ett komplext och tvetydigt förhållande … där obesvarad kärleksfull passion, ömhet och ömsesidig beundran blandas med misstroende.

Rapporten delade också några utdrag av breven. Trots min kolossala likgiltighet blev jag mycket rörd av ditt brev och din dagbok. Du berättar om min lojalitet, jag beundrar din. Jag tror att tack vare vår ömsesidiga aktning och förtroende kommer vi att uppnå en balans i våra relationer. Det är konstigt att få reda på att du är så värdefull för någon: du vet att du aldrig är dyrbar för dig själv; det finns en hägringeffekt där som säkert kommer att försvinna snabbt. I vilket fall som helst kan denna känsla inte störa mig mer än att smickra mig... Jag skulle vilja att du inte var rädd för mig längre, att du blir av med all denna fruktansvärda sida som jag tycker är så obefogad. Jag respekterar dig för mycket för att den här typen av misstro, oro, för att ha någon anledning att existera, hade Beauvoir skrivit.

Som svar på detta hade Leduc ytterligare skrivit, Hon har förklarat att känslan jag har för henne är en hägring. Jag håller inte med. Även då förblev de två kvinnorna nära varandra i flera år. Och breven ger gott om bevis på detta.

The Second Sex-författaren skrev om Leducs härjningar och hade sagt: Du skriver en vacker, modig bok som jag tror på. Jag är helhjärtat med dig i denna kamp som du så modigt leder att skriva, att leva; Jag beundrar din energi, jag skulle vilja att denna uppriktiga, djupa aktning skulle hjälpa dig lite.

Dela Med Dina Vänner: