Förklarat: Den 'svarta nationalsången' som kommer att sjungas vid amerikansk fotbollsmatcher

Flytten kommer mitt i en nationell uppgörelse om rasfrågor efter George Floyds död, och markerar också en betydande förändring av hållningen från toppidrottsligan.

Den amerikanske fotbollsspelaren Colin Kaepernick, tillsammans med lagkamrater, tar ett knä under uppspelningen av nationalsången inför en NFL-match. (Arkiv foto)

Landets National Football League (NFL) går med i rörelsen för att ta itu med systemisk rasism i USA och planerar nu att låta låten Lift Every Voice and Sing – även känd som den svarta nationalsången – framföras vid varje vecka 1-matcher i år , rapporterade Associated Press.

Den svarta nationalsången kommer att spelas före den amerikanska nationalsången The Star-Spangled Banner, enligt ESPN-ägda The Undefeated.

Flytten kommer mitt i en nationell uppgörelse i rasfrågor efter George Floyds död, och markerar också en betydande förändring i hållning från toppidrottsligan, som under 2018 försökte straffa lag vars spelare protesterade genom att inte stå för den amerikanska nationalsången .

Vad är den svarta nationalsången?

Lift Every Voice and Sing, som skrevs av den afroamerikanske poeten, forskaren och diplomaten James Weldon Johnson 1900, framfördes för första gången som en del av ett firande av den tidigare presidenten Abraham Lincolns födelsedag. Den ambitiösa hymnen uttrycker ett budskap om hopp samtidigt som den tar upp slaveriets fasor som afroamerikanska befolkningar fick utstå i århundraden och dess avskaffande 1865. År 1919 kallade den framstående medborgarrättsorganisationen The National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) andlig sång den negerska nationalhymnen.

Enligt en åsiktsartikel i The New York Times av den Pulitzer-vinnande journalisten Brent Staples, sedan de tidiga decennierna av 1900-talet, när rassegregation var allmänt genomförd i den amerikanska södern, skulle svarta samhällen spela Lift Every Voice and Sing istället för The Star-Spangled Banner vid kyrkor, medborgarevenemang och skolor som en protest mot landets rasistiska politik.

Kritik av den amerikanska nationalsången

The Star-Spangled Banner, som firar den hårt utkämpade amerikanska segern över brittiska trupper i Baltimore under kriget 1812, skrevs av Francis Scott Key – en slavägande advokat känd för sina rasistiska åsikter. Den gjordes till landets nationalsång av den amerikanska kongressen 1931.

Under kriget 1812 hade tusentals förslavade afroamerikaner gått samman med britterna, som hade lovat dem frihet. Många tycker att raderna i sångens tredje strof – No refuge could save the hireling and slave/From the terror of flight, or the gloom of the grave – är riktade mot det förslavade folket som kämpade mot den amerikanska sidan. Key, som tjänstgjorde som regeringsadvokat efter kriget, använde sin position för att försvara slaveriet och attackera abolitioniströrelsen, noterar en artikel i Smithsonian Magazine.

Genom åren har medborgarrättsaktivister demonstrerat mot rasism under uppspelningen av nationalsången. Vid olympiska sommarspelen 1968 höjde de afroamerikanska idrottarna Tommie Smith och John Carlos svarthandskar och höll dem upphöjda tills hymnen hade slutat. Protesten, kallad Black Power Salute, var avsedd att locka global uppmärksamhet till de dystra förhållanden som afroamerikaner står inför i USA.

Läs också| Varför Reddit förbjöd den största pro-Trump-gemenskapen

2017 bad Kaliforniens kapitel av NAACP att låten skulle tas bort som nationalsång och kallade den anti-svart.

En förändring av hjärtat i NFL

2016 protesterade den amerikanske fotbollsspelaren Colin Kaepernick mot polisbrutalitet i USA genom att ta ett knä istället för att stå för nationalsången och röra om ett bålgetingbo. Snart började fler amerikanska fotbollsidrottare, såväl som de från andra sporter, följa Kaepernicks exempel.

Många konservativa, inklusive president Donald Trump, skrämde mot övningen, och i maj 2018 stannade NFL i dess spår innan de införde en policy för att bötfälla lag om deras spelare inte stod för hymnen.

I år, efter att flera framstående idrottare pressade NFL att ändra sin hållning efter Floyds död, gav idrottsorganet slutligen efter sig och erkände att de hade gjort misstag. Trump slog ut mot beslutet och kallade det för respektlöshet för vårt land och vår flagga. Åtgärderna som NFL sedan dess har tillkännagivit inkluderar utfästelser om 250 miljoner dollar under de kommande 10 åren för att bekämpa systemisk rasism och erkänna Juneteenth som en officiell helgdag.

Missa inte från Explained| Förstå politiken för att dra ner statyer: vad förmedlar det och vad saknar det?

jessalynn siwa nettovärde

Texten till den svarta nationalsången

Lyft varenda röst och sjung,

Tills jord och himmel ringer,

Ring med frihetens harmonier;

Låt vår glädje stiga

Högt som listans himmel,

Låt det ljuda högt som det böljande havet.

Sjung en sång full av den tro som det mörka förflutna har lärt oss,

Sjung en sång full av det hopp som nuet har gett oss;

Inför den stigande solen som vår nya dag började,

Låt oss marschera vidare tills segern är vunnen.

Stenig väg vi trampade,

Bitter tjutningsstaven,

Kändes i de dagar då hoppet ofödda hade dött;

Men med ett stadigt slag,

Ha inte våra trötta fötter

Kom till den plats som våra fäder suckade efter?

Vi har kommit över ett sätt som med tårar har vattnats,

Vi har kommit och trampat vår väg genom de slaktades blod,

Ut från det dystra förflutna,

Tills nu står vi äntligen

Där det vita skenet från vår ljusa stjärna gjuts.

amancio ortega nettovärde

Gud över våra trötta år,

Gud över våra tysta tårar,

Du som har fört oss så långt på vägen;

Du som har genom din makt,

ledde oss in i ljuset,

Håll oss på vägen för alltid, ber vi.

Så att våra fötter inte kommer bort från platserna, vår Gud, där vi mötte dig,

För att inte våra hjärtan, berusade av världens vin, glömma Dig;

Skuggad under din hand,

Må vi för alltid stå.

Trogen vår Gud,

Trogen vårt hemland.

Dela Med Dina Vänner: